Mostrando entradas con la etiqueta interés general. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta interés general. Mostrar todas las entradas

jueves, octubre 15, 2009

El arte en arena de Kseniya Simonova

Estos videos no tienen que ver con la terapia física pero son dos de las cosas más impresionantes que yo he visto en Internet en toda mi vida. Disfrútalos.





Aquí un poco de información en Wikipedia (en inglés) sobre la artista, Kseniya Simonova, y varios videos más en su canal en YouTube.

sábado, julio 18, 2009

"Come frutas y vegetales.... y aprende inglés"

Todos a estas alturas sabemos que comer frutas y vegetales* es bueno para la salud: es una idea que se ha arraigado en la mente de la población mundial contemporánea, o al menos en la mente de los pobladores de nuestros países, de los países desarrollados y probablemente de aquellos de otras regiones del mundo. Aún así hay personas que escogen no alimentarse con frutas y vegetales, por diversos motivos; otros no pueden hacerlo por temas que tienen que ver con el acceso a esta clase de alimentos; y, naturalmente, es posible que haya personas que, por su condición de salud específica, no deban consumir frutas o vegetales (intolerancia a la fructosa, gastritis, alergia, entre otros... algún médico o nutricionista, ¡ayúdeme aquí!).

En contraste, ¿llegará alguna vez el día en el que se arraigue la noción de que saber inglés es bueno para todos los profesionales que se desenvuelven en ramas relacionadas con la ciencia, como es el caso de la terapia física? A diferencia de lo que ocurre con el consumo de frutas y vegetales, se me hace difícil pensar que entre los pobladores de los países a los que va dirigido este blog haya problemas de acceso al inglés, y tampoco se me ocurre alguna contraindicación para saber inglés; el no hacerlo es, en estas circunstancias, netamente un tema de elección personal.

Ya son algunas las ocasiones en las que he recibido comentarios de este tipo (la más reciente aquí; no puedo saber si estos comentarios provienen de la misma persona o más de una):
Buena la información que presentas, pero no ayudas a la gente.
En primer lugar, estos comentarios me parecen contradictorios. Por un lado, los comentarios reconocen que la información es valiosa, pero al mismo tiempo sostienen que es inútil. En esta situación, yo me pregunto, ¿qué está fallando, la información o el que la lee? Si es buena información, ¿no conviene buscar la forma de aprovecharla? En segundo lugar, varias personas me han dicho lo contrario, que han podido utilizar efectivamente algunas cosas en inglés que he presentado, y eso me anima. Previamente he expuesto una buena cantidad de argumentos para presentar información en inglés en este blog: aquí, allá y acullá. Pienso que yo ya no tengo mucho más que decir sobre este asunto.

Seguiré presentando información que considero valiosa, ya sea en inglés o en español (quien sabe, talvez en otros idiomas en el futuro, como planteaba un lector en los comentarios de esta entrada). No desistiré en mi recomendación: ¡Vamos, aprende inglés! ¡Es bueno para ti!

(* Se entiende que hablo de aquellas en buen estado, debidamente aseadas, sin contaminantes.)

domingo, junio 21, 2009

¡Adiós, mandil blanco!

El mandil blanco que usan los médicos, particularmente, pero también otros profesionales de la salud, tradicionalmente ha sido visto como un símbolo de su profesión, de su profesionalismo, de su estatus y de su jerarquía. El mandil blanco es ahora visto por muchos como un medio de transmisión de microorganismos y posible mecanismo de contaminación cruzada, por lo que proponen descontinuar su empleo.

En los Estados Unidos de América, American Medical Association (AMA) está reconsiderando el empleo de mandiles blancos y proponiendo que los médicos usen uniformes de mangas cortas, según el artículo AMA weighs whether docs should hang up their white coats, publicado en Wall Street Journal. El artículo menciona que en el Reino Unido está sucediendo algo similar, como lo describe el artículo Death of the doctor's white coat, publicado por la BBC. En Escocia, según la BBC, se propone que todos los trabajadores de la salud empleen atuendos de mangas cortas de colores distintivos, de acuerdo con la labor que cada uno realice.

Yo recuerdo un incidente particular que presencié personalmente, en el que un médico reclamaba a una terapeuta, en un tono muy despreciativo y frente a al menos una docena de personas de diferentes campos de la salud, "¿Por qué usa usted mandil? ¡El mandil es solo para los médicos! ¿Acaso quiere usted subir de jeraquía?". En Ecuador, ¿estarán los médicos dispuestos a abandonar el mandil, un signo de estatus, incluso si se llegara a demostrar que son una fuente de contaminación? Yo me inclino a pensar que sería difícil, y que tomaría bastante tiempo.

domingo, junio 07, 2009

Para quienes correr es una pasión

Onwards es una animación ilustrada por James Jarvis y auspiciada por Nike que seguramente gustará a quienes practican regularmente este tipo de ejercicio. Puedes ver la animación en pantalla completa utilizando el botón en la esquina inferior derecha del reproductor; la animación tiene sonido pero empieza después del primer minuto. Personalmente, aunque yo no practico este deporte, me llama mucho la atención el realismo de los gestos y movimientos.


Onwards from AKQA on Vimeo.

lunes, mayo 25, 2009

La "terapia" está de moda

Ahora que el cuidado de la salud está de moda, no pasa un día en el que yo no oiga o lea una mención a alguna "terapia" en los medios de comunicación. "Terapia" es actualmente una palabra llamativa para el público, y conveniente para los productores de bienes y para los prestadores de servicios. Todo aquel que quiera ofrecer algo en el campo de la salud puede bautizarlo como "X-terapia", y de esa forma otorgarle valor y relevancia, instantáneamente.

Como sucede con todo lo que tiene que ver con la salud, habría que discutir cuáles de esas "terapias" tienen auténtica utilidad. Hoy únicamente mencionaré algunas, cerca de 40 de ellas; en cada caso, Google o Wikipedia me han ayudado a comprobar que la "terapia" existe. Yo sabía de algunas; otras me suenan francamente ficticias y otras llegan a ser jocosas. En orden alfabético ("de la A a la Z", literalmente):
  • Apiterapia: abejas
  • Arenoterapia: arena caliente
  • Aromaterapia/Psicoaromaterapia: aromas, olores
  • Balónterapia (esferodinamia): balones
  • Balneoterapia: tratamientos realizados en un balneario
  • Caninoterapia: perros
  • Crioterapia: frío
  • Cromoterapia: colores
  • Delfinoterapia: delfines
  • Electroterapia: electricidad
  • Fangoterapia: barro
  • Fármacoterapia: fármacos
  • Fisioterapia: agentes físicos
  • Fitoterapia: plantas
  • Fototerapia: luz
  • Gemoterapia: cristales, gemas
  • Geoterapia: tierras, arcillas
  • Grafoterapia: escritura
  • Helioterapia: sol
  • Hidroterapia: agua
  • Hipoterapia/Equinoterapia: caballos
  • Imánterapia: imanes
  • Kinesiterapia/Cinesiterapia: ejercicio
  • Láserterapia: láser
  • Magnetoterapia: magnetismo
  • Masoterapia: masaje
  • Mecanoterapia: aparatos mecánicos
  • Músicoterapia: música
  • Oligoterapia: minerales en la dieta
  • Oxígenoterapia: oxígeno
  • Presoterapia: presión positiva sobre extremidades
  • Quimioterapia: drogas
  • Radioterapia: radiaciones
  • Reflexoterapia: estimulación de terminaciones nerviosas
  • Sonoterapia: sonido
  • Talasoterapia: medios o sustancias marinas
  • Termoterapia: calor
  • Ultrasonoterapia: ultrasonido
  • Vacuumterapia: presión negativa
  • Vinoterapia: vino
  • Zooterapia: animales
  • Zumoterapia: jugos, zumos
¿Cuál "terapia" se me escapa? Antes de olvidarla, una terapia cuyos beneficios yo puedo corroborar personalmente: blogterapia.

domingo, mayo 03, 2009

¿Cómo usar los inhaladores? (CHEST)

En una entrada anterior te di un enlace a recursos publicados por GOLD (Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease) sobre el uso de dispositivos inhaladores y espaciadores. Hoy te doy enlaces a recursos similares publicados por American College of Chest Physicians (CHEST).

CHEST ha publicado varios documentos, diseñados para el uso de los pacientes, que dan instrucciones para el uso de dispositivos inhaladores. Todos los documentos están disponibles en inglés y en español, y aquí está la lista completa. Algunos de los dispositivos cubiertos son: Diskus, Foradil Aerolizer, Maxair Autohaler, MDI (con y sin espaciador o mascarilla, y técnicas de boca abierta y boca cerrada), Pulmicort Turbuhaler, Spiriva Handihaler, Asmanex Twisthaler y compresor nebulizador de baja intensidad. Hay documentos separados para cada dispositivo, pero también se encuentra un documento que reune las instrucciones para todos los dispositivos: en español (aquí), y en inglés (en letra de tamaño estándar y en letra de tamaño ampliado).

martes, abril 28, 2009

Animaciones e ilustraciones médicas artísticas

Si me pides que dibuje la figura humana, no obtendrás de mí nada más que la rudimentaria representación del cuerpo humano que consiste en una circunferencia para la cabeza y palitos para el tronco y extremidades. Honestamente, mis destrezas para el dibujo no han progresado desde que tenía 6 años de edad; por ese motivo, yo admiro mucho a quienes tienen habilidad para el dibujo, la pintura y la ilustración.

Ayer, uno de mis hermanos, que trabaja en una empresa desarrolladora de videojuegos (cuyo personal realiza un formidable trabajo con el arte de sus productos), me pasó la dirección web de una empresa que se dedica a la animación e ilustración médicas y científicas.

Hybrid Medical Animation produce ilustraciones y animaciones para empresas farmacéuticas, fabricantes de implementos y productos para el cuidado de la salud, instituciones educativas, revistas y publicaciones, y programas televisivos, entre otros. El lema de la empresa, "Revealing the Beauty in Science", no podría ser más apropiado: sus creaciones combinan un bello arte con representaciones e información realistas.

Puedes ver el rollo promocional de Hybrid Medical Animation. Entre las animaciones de la empresa (algunas tienen sonido) puedes encontrar un corazón de vidrio, una estructura de ADN estilizada, una propaganda de una pasta dentífrica blanqueadora, y la mutación del virus de la influenza tipo A. Entre sus ilustraciones, hallarás el interior de una célula y sus organelos, células gliales, una neurona y los lóbulos cerebrales.

Estas creaciones me parecieron hermosas. Tú cuéntame qué opinas.

sábado, abril 11, 2009

La RCP, ¿un mito?

Hace poco te hablé de una nueva directriz de la American Heart Association (AHA) que tiene que ver con la resuscitación cardio-pulmonar (RCP), y en esa entrada yo opinaba que un curso de RCP debería ser parte del entrenamiento de los terapeutas físicos. Dado que yo no tengo experiencia alguna con la atención de emergencia, mi opinión estaba basada meramente en la noción que se que ha arraigado fuertemente en la mente de la colectividad de que la RCP es útil para salvar vidas.

Un libro mantiene una opinión opuesta, y talvez controversial, frente a esa idea generalizada. Se trata del libro Sudden Death and the Myth of CPR, escrito por Stefan Timmermans, que es un sociólogo con experiencia en temas de la salud. Timmermans, después de entrevistar a profesionales de la salud que trabajan en la atención pre-hospitalaria y de emergencia, a personas que sobrevivieron a una muerte súbita y a sus familiares, de consultar estudios, y de presenciar de primera mano intentos de resuscitación, sostiene en su libro que la utilidad de la RCP para salvar vidas es en realidad un mito, y que son verdaderamente raras las ocasiones en las que la RCP consigue evitar la muerte súbita de personas.

En su libro, Timmermans explora los aspectos médicos, éticos, sociales y filosóficos de la muerte súbita y de los intentos de resuscitación; entre muchas otras cosas, el autor se cuestiona si, dada la ineficacia de la RCP en la mayor parte de los casos, ¿no se trata la RCP realmente de un ritual mecánico inútil? En ese caso, ¿no sería mejor que quienes pasaran los últimos momentos con la persona que está --inevitablemente-- a punto de morir fueran sus seres queridos, en lugar de que quienes lo hagan sean un montón de desconocidos ajetreados en una sala de un hospital?

Puedes ver el prólogo, el prefacio y la introducción completas del libro en este archivo PDF, en Google Books puedes ver algunas páginas saltadas del libro y en Amazon.compuedes comprarlo. La lectura de este libro probablemente me obligaría a reconsiderar la posición infundada que he tenido en torno a la RCP.

domingo, marzo 29, 2009

Fisiología del deporte de aventura (¡Estos gringos ya no saben qué inventar! - Parte VI)

En esta serie he hablado de algunos libros inusuales pero interesantes. Hoy te presento otro.

A los terapeutas físicos nos interesa la fisiología del ejercicio porque trabajamos con el ejercicio terapéutico y con el acondicionamiento físico de personas (incluyendo deportistas) que se recuperan después de lesiones. He visto algunos libros de fisiología del ejercicio, pero ninguno que se enfoque en la fisiología del deporte de aventura, como es el caso del libro Adventure Sport Physiologyescrito por Nick Draper y Christopher Hodgson en el año 2008 y publicado por Wiley.

Su página de descripción dice que el libro cubre los aspectos básicos de fisiología, el entrenamiento para mejorar el rendimiento, los factores de seguridad, la nutrición, la evaluación de riesgos, entre otras cosas, todas con el enfoque temático de los deportes de aventura.

Sé de algunos compañeros que se interesan por los deportes de aventura, así que este libro les puede resultar útil.

domingo, marzo 22, 2009

Video sobre el método científico

En la primera parte de la serie en la que cito lo que Michelle Cameron expone sobre la práctica basada en la evidencia (PBE) en su libro Physical Rehabilitation: Evidence-Based Examination, Evaluation, and Intervention(Michelle Cameron, Linda Monroe; 2007), dupliqué un texto de la autora que decía que "la PBE está basada en la aplicación del método científico a la práctica clínica".

Hace algún tiempo vi un video en Youtube titulado The Scientific Method Made Easy y en él, con las constantes menciones de la importancia de la evidencia para la ciencia, entendí mejor lo que Cameron nos decía sobre el método científico y la PBE.

El video dura 10 minutos, pero es extremadamente claro, revelador y contundente. Habla de los "diez mandamientos" de la ciencia, de las fases del procedimiento científico (problema, hipótesis, predicción, experimentación, etc.), de cómo la nueva evidencia puede modificar la ciencia, de algunas ideas erróneas que se tienen sobre la ciencia, entre otras cosas, asociando estas nociones a ejemplos comprensibles relacionados con otras ramas del quehacer humano.

Te recomiendo fuertemente que veas este video.

martes, marzo 17, 2009

En RCP, el boca a boca no es necesario en ciertos casos

Hace exactamente un año me enteré mediante un artículo en MSNBC de que la American Heart Association (AHA; sitio web en español y en inglés) había publicado en esos días una nueva directriz que sostenía que la resuscitación cardiopulmonar (RCP) sin la maniobra boca a boca es igual de efectiva, en ciertos casos, que la maniobra tradicional de 30 compresiones de pecho más dos insuflaciones boca a boca. Esta nueva directriz, publicada en el 2008, es posterior al conjunto de directrices oficiales del 2005, que es el último disponible y que se puede encontrar en inglés, pero no en español, en el sitio web de la AHA. Menciono esto hoy porque en clases se habló de RCP; en mi opinión, este tema debería formar parte obligatoria del entrenamiento de los terapeutas físicos.

No haré el intento de reproducir aquí los casos específicos en los que se puede utilizar RCP sin insuflaciones boca a boca. Si quieres enterarte rápidamente, puedes leer el artículo en MSNBC que mencioné anteriormente (este artículo incluye instrucciones sencillas sobre cómo realizar las compresiones de pecho, que son la parte que se conserva de la maniobra). Mejor aún, puedes acudir directamente a los documentos oficiales de la AHA. Aquí encuentras el artículo principal publicado en la revista Circulation de la AHA y aquí su abstracto. Más información aquí, allá y acullá, todos en el sitio web de la AHA.

Únicamente diré en este blog que la AHA espera que esta nueva directriz anime a todas las personas (particularmente a aquellas sin entrenamiento previo) a realizar RCP cuando se presente una situación de emergencia, ahora que el componente boca a boca es (repito, en ciertos casos) opcional; muchas personas eligen no realizar RCP porque consideran que el procedimiento boca a boca es desagradable o peligroso por el riesgo de infecciones. Ahora ya nadie tiene razón para dejar de intervenir en situaciones de esta índole.

miércoles, marzo 04, 2009

La Terapia Física, una de las mejores carreras en E.U.A. (Parte I)

En mi entrada dedicada al doctorado en Terapia Física en los Estados Unidos de América, te di un enlace al ranking de las universidades estadounidenses según U.S. News & World Report, un informe que, según he visto, goza de credibilidad y es citado frecuentemente. De esa misma fuente, hoy te doy un enlace a una página que enumera las 30 mejores carreras del año 2009 en Estados Unidos de América, entre las que figura la terapia física.

Según ese artículo de U.S. News & World Report, en los Estados Unidos de América habrá más demanda de profesionales de la terapia física ahora que los baby boomers están envejeciendo. Adicionalmente, el artículo menciona que la mayoría de los terapeutas físicos de ese país reportan un nivel de satisfacción con su trabajo muy elevado.

Cada una de las 30 carreras tiene una página dedicada; la página de la terapia fisica habla de lo bueno, lo malo y lo feo de la profesión, e incluye un recuento de las actividades cotidianas del profesional y sugerencias acerca de las especialidades más prometedoras para el profesional de esta rama.

Otras profesiones en el área de la salud que el artículo menciona son: audiólogo, técnico de equipo biomédico, consejero genético, especialista en políticas de salud, terapeuta ocupacional, optometrista, farmacéutico, asistente de médico y enfermera. Curiosamente, la quiropraxia y la medicina figuran en otro artículo de U.S. News & World Report que enumera las carreras más sobrevaloradas.

Sería interesante encontrar un artículo similar de las profesiones en los países de nuestra región para hacer una comparación y ver si la terapia física se distingue como una de las mejores profesiones.

Nota: Aquí la segunda parte de esta serie.

lunes, febrero 23, 2009

Nueva campaña de la APTA: Move Forward

Hace un tiempo te conté de la campaña You Can Be Me de la American Physical Therapy Association (APTA), la cual estaba dirigida a los estudiantes que exploran las opciones profesionales disponibles.

Hace unos días, la APTA ha lanzado una nueva campaña, esta vez orientada al público en general, diseñada para promocionar el trabajo de los terapeutas físicos y explicar cómo estos profesionales pueden intervenir para ayudar al público a mejorar su condición de salud. La nueva campaña, Move Forward - Physical Therapy Brings Motion to Life, cuenta con un sitio web entero que te recomiendo que visites.

Esta campaña destaca los siguientes puntos:
  • La educación y la preparación que tienen los terapeutas físicos de los Estados Unidos de Norteamérica. El sitio web dice que un terapeuta físico debe tener por lo menos una maestría para poder obtener la licencia para practicar la profesión; muchos de los terapeutas físicos que se están graduando actualmente tienen el título de doctorado (he hablado sobre esto anteriormente). El sitio web también menciona a los visitantes que los terapeutas físicos pueden tener conocimiento especializado en alguna rama (también he hablado sobre esto).
  • Este entrenamiento de los terapeutas físicos les habilita para recibir directamente a los pacientes/clientes sin la necesidad de que sean remitidos por un médico, y también les prepara para realizar un diagnóstico de la condición de salud del paciente (en lo que concierne a su especialidad, evidentemente).
  • De la misma forma, este adiestramiento hace que los terapeutas físicos sean expertos del movimiento humano y que, con ese conocimiento, puedan ayudar a los pacientes/clientes a recuperar su movilidad al máximo grado posible.
  • La terapia física como una alternativa a la medicación y a la cirugía para el control del dolor y la reducción o eliminación de las limitaciones físicas.
  • El rol del terapeuta físico en la prevención de las lesiones y de la discapacidad, y su facultad para formular programas de fitness (aptitud física) y wellness (bienestar).
En el último tiempo, la APTA ha hecho muchos esfuerzos por promover la profesión de la Terapia Física; pienso que siempre vale la pena enterarse de qué están haciendo los vecinos del Norte.

miércoles, febrero 18, 2009

Cirugías ortopédicas virtuales

A mí me gustaría presenciar una cirugía ortopédica en alguna oportunidad. Me parecería interesante observar cómo se realiza una cirugía de reemplazo de las articulaciones de la rodilla o de la cadera, por ejemplo. Mientras espero que eso alguna vez suceda, puedo presenciar algunas "cirugías virtuales" que encontré en EdHeads.

En EdHeads encontrarás animaciones de tres cirugías virtuales: reemplazo de cadera, resuperficialización de cadera y reemplazo de rodilla. Cada procedimiento es narrado por un personaje animado, quien te guiará por todo el proceso, desde la presentación del caso y la revisión de la historia clinica, hasta la realización de la cirugía en sí misma. En este juego se te dará la oportunidad de participar en la cirugía (tendrás que escoger el tamaño adecuado de las prótesis, hacer incisiones y suturas, comprobar que la articulación operada funciona adecuadamente, entre otras cosas); de rato en rato, se te harán preguntas de opción múltiple sobre el caso o sobre la cirugía. Adicionalmente, encontrarás videos de pacientes y fotos reales del procedimiento quirúrgico.

Aunque se trata de animaciones, estas cirugías ortopédicas virtuales me parecieron muy entretenidas e informativas. Chequéalas.

miércoles, febrero 11, 2009

Videojuego: Continental Café

Un intermedio en la programación normal.

Blue Lizard Games, la empresa donde trabaja mi hermano, lanzó su tercer videojuego, Continental Café. A diferencia de Spa Mania y Lost Realms: Legacy of The Sun Princess, que son juegos de los géneros time-management y hidden objects, respectivamente, Continental Café es un juego de acertijos lógicos, numéricos y geométricos.

En PlayFirst puedes leer una descripción, bajarte una demo de una hora, comprar el juego completo y leer las reseñas de los jugadores. En Gamezebo encontrarás más reseñas. En esas dos páginas, no te dejes impresionar por las reseñas negativas: la mayoría que he visto provienen de personas que dicen que el juego no es de su estilo (yo me pregunto, ¿entonces por qué lo juegan y luego le dan calificaciones desfavorables?); por otro lado, quienes gustan de este tipo de juegos le dan reseñas muy positivas. Chequéalo.

jueves, enero 29, 2009

Modelador del movimiento en la marcha (¡Estos gringos ya no saben qué inventar! - Parte IV)

Encontré esto y me parece fascinante. Biomotion Lab, en la página titulada Analysis and Synthesis of Biological Motion Patterns, explica lo siguiente:
El movimiento biológico contiene información acerca de las diferentes emociones, intenciones, rasgos de personalidad y atributos biológicos del agente. El sistema visual humano es altamente sensible al movimiento biológico y es capaz de extraer esta información de él. Investigamos la interrogante de cómo tal información es codificada en patrones de movimiento biológico y cómo aquella puede ser extraída de estos.
Biomotion Lab ha producido un modelador del movimiento en la marcha que permite observar cómo ésta cambia según los atributos biológicos y psicológicos de una persona, tales como el sexo, el peso y el estado de ánimo. En BMLWalker, que es una demostración de ese modelador, el visitante puede ajustar los parámetros antes mencionados para visualizar la marcha de personas con diferentes atributos. Manipulando los controles, podrás modelar todo el espectro de patrones de movimiento en la marcha, desde aquel de un machote grandote nervioso y triste, hasta aquel de una top-model delgada, relajada y feliz (presiona el botón "Info" para tener una idea de cómo los datos fueron recopilados para este modelador). También hay una demostración similar de un modelador del trote, BMLRunner, que permite ajustar el sexo únicamente. Pruébalos.

Finalmente, en esta página encuentras otras demostraciones del trabajo de Biomotion Lab, todas muy interesantes.

lunes, enero 26, 2009

Socceranto: El lenguaje internacional del fútbol

Socceranto es un proyecto iniciado por un grupo de fanáticos del fútbol (incluyendo un argentino) que se proponen crear un lenguaje internacional para el fútbol, que es el deporte más practicado alrededor del mundo.

Socceranto, dicen sus impulsores, es un dialecto del inglés que toma prestadas palabras y frases de seis idiomas, portugués, español, italiano, alemán, francés e inglés, idiomas que son representados en Socceranto según la proporción de títulos en las copas mundiales que se han llevado los equipos que hablan esos idiomas. Así, el portugués, el español, el italiano y el francés se llevan, en conjunto, tres cuartos del total de palabras y frases, y el idioma en sí se pronuncia y entona como estos lenguajes.

Según Socceranto, un baggio es un penal errado, un chilavert es un gol anotado por un arquero o también un arquero que anota goles, un fantasista es un mago o genio del fútbol, un mister es un entrenador técnico y un rono es un jugador no-brasilero que muestra suficiente habilidad y elegancia como para ser nombrado brasilero honorario.

Socceranto es un libro corto que se puede leer en unos minutos. Yo ya lo leí y lo disfruté; incluso me hizo reír unas cuantas ocasiones. Cuando termines de leerlo, podrás entender y formular oraciones como esta:
Ronaldhino, the Brazil astro, fantasista, harrypotter, trequartista and bandiera of the jogo bonito, thrills tifosi and ultras alike with not just vaselinas, lollipops and robertos but also pelés, kakas, zizous, elasticos, chicle and ronaldinhos
O como esta:
England fans were sick as parrots at the thought of Rooney missing the Copo Mondo since he is not just England’s best cannoniero, müller, crack, and rono, but also its bandiera.
Puedes encontrar más información sobre Socceranto en esta página, incluyendo un enlace a un foro de discusión para que contribuyas al proyecto, otro enlace para descargarlo gratuitamente (en PDF), y otro para comprar una copia impresa.

miércoles, enero 07, 2009

Un videojuego nuevo - Lost Realms: Legacy of the Sun Princess

Otro intermedio en la programación regular.

La empresa desarrolladora de videojuegos en la que trabaja mi hermano, Blue Lizard Games, lanzó hace apenas unos días su segundo videojuego, Lost Realms: Legacy of the Sun Princess. A diferencia de Spa Mania, el primer videojuego de la empresa clasificado en el género time management, Lost Realms: Legacy of the Sun Princess es un juego del género hidden objects (objetos ocultos).

Lost Realms: Legacy of the Sun Princess tiene que ver con la conquista española del imperio Inca; si vives en Ecuador o Perú, a lo largo del juego la historia, los paisajes, los escenarios, los objetos y la música te parecerán muy familiares. Te doy un ejemplo de un escenario (personalmente, el arte me parece fabuloso):



Puedes bajarte una demo de una hora y comprar el juego completo en Big Fish Games (también encontrarás un video), y leer una reseña en Gamezebo. Me cuentas qué opinas.

sábado, diciembre 20, 2008

Promocionando la Terapia Física en el ascensor

En los Estados Unidos de América se está produciendo una transición muy importante en la profesión de la Terapia Física, ahora que los terapeutas físicos buscan el doctorado en su profesión. Ya te he contado sobre los programas de estudio que conducen al doctorado en Terapia Física y sobre la Vision 2020 de la APTA, y hoy te quiero contar sobre algo relacionado que me parece interesante.

Como parte de esta transición al doctorado, los terapeutas físicos de este país buscan promocionarse entre el público en general como los "expertos de lo músculo-esquelético" y como ser los profesionales de la salud que constituyen "la mejor primera elección" que tiene la población cuando es aquejada por problemas de esa índole.

En el sitio web My Physical Therapy Space han realizado un concurso curioso, en el que solicitaban a los lectores del sitio idearse argumentos que un terapeuta físico pueda presentar a una persona para convencerle de que los terapeutas físicos son la mejor opción profesional a la que pueden acudir. El argumento tendría que ser conciso y contundente, tan breve que se lo podría exponer durante un "diálogo de ascensor".

Entre los ganadores del concurso, el segundo puesto me parece el más llamativo. Me parece chistoso cómo compara el tratamiento fisioterapéutico con otras alternativas como la cirugía y la medicación, y cómo enfatiza el rol del terapeuta físico en la prevención de las lesiones:

sábado, diciembre 06, 2008

Un videojuego despampanante: Grim Fandango

Otro intermedio en la programación normal.

Yo en realidad no soy un aficionado de los videojuegos. Aparte de SpaMania, uno de los pocos juegos que han logrado retener mi atención por más de unas pocas horas es un juego que acaba de cumplir diez años de publicación, pero que continúa siendo tan despampanante hoy como lo fue en ese entonces. Yo lo jugué por primera vez hace más o menos cinco años, y aún me parece descomunal.

Se trata de Grim Fandango, un juego de aventura que se desarrolla en la "tierra de los muertos", una especie de "limbo" que deben atravesar todos los muertos antes de llegar al "cielo", cada uno por un tiempo diferente según la magnitud de los "pecados" que tenga que subsanar. Sus personajes son todos calaveras; el personaje principal, Manuel ("Manny") Calavera, es un "agente de viajes" que trabaja para el "Departamento de la Muerte", y está encargado de asignar un paquete de viajes a cada fallecido según la vida que haya vivido: desde un placentero y brevísimo viaje en un tren de lujo hacia el cielo, hasta una larga travesía a pie por un bosque terrorífico lleno de peligros. Es una historia de amor, crimen y corrupción.

La historia y diálogos son originales e inteligentes, los personajes son jocosos, los ambientes son seductores, las voces son bien plasmadas, la música es perfecta. Las críticas son casi siempre muy favorables; algunos clasifican a Grim Fandango como uno de los mejores juegos que haya existido. Siempre sueño con que alguna vez Pixar o DreamWorks se interesen por el juego y lo lleven al cine; mientras eso sucede, quisiera tener "amnesia selectiva" para poder olvidar todos los detalles del juego que aún conservo en mi memoria y poder jugarlo desde cero nuevamente y experimentar asombro una vez más.

Aquí un trailer para que tengas una idea. Volver a verlo me provoca escalofríos. Es impresionante. Es una obra de arte.